بين أسود الحزن وأبيض الفرح، ولدت قصتان ضاربتان في التاريخ للباسين تقليديين للمرأة الجزائرية منذ أكثر من 5 قرون.
ولكل من "الملايا" و"الحايك" جذور تاريخية وقصص ارتبطت في المجمل بالحزن والفرح ومقاومة المرأة الجزائرية للمستعمر الفرنسي، فيما تتأهب وزارة الثقافة الجزائرية للتحرك نحو اليونيسكو بهدف تصنيف "الملايا" والحايك" على قائمة التراث العالمي المادي.
فما هو "الحايك" والملايا"؟ وما قصتهما التاريخية؟ وماذا يمثلان بالنسبة للمرأة الجزائرية؟ وما حقيقة اندثارهما من مشهد المجتمع الجزائري؟